Концепт "жінка" в англійській та українській пареміології
|
|
Nekoparis | Дата: Четвер, 14.02.2013, 13:29 | Повідомлення # 1 |
Рядовий
Група: Користувачі
Повідомлень: 11
Репутація: 0
Статус: Offline
| Актуальність дослідження визначається значимістю обраного концепту в системі цінностей сучасного носія культури у зв'язку з соціально-політичними процесами, що відбуваються в суспільстві. Магістерська робота має за мету провести компаративний аналіз репрезентації концепту «жінка» в англійській та українській пареміології. Концепт «жінка» є одним з ключових концептів світової культури, оскільки вона є базовою одиницею світу, обумовленого культурою. Реалізація концепту «жінка» знаходить своє відображення, зокрема у пареміологічному фонді мови, який включає стійкі поєднання різних типів, що відображають сприйняття жінки мовним товариством. Свідомості різних етнічних спільнот сформували різні системи концептів. Так у мовній картині світу носіїв англійської та української мов, концепт "жінка" набуде різної репрезентації.
|
|
| |
altgrieve | Дата: Четвер, 14.02.2013, 14:17 | Повідомлення # 2 |
Рядовий
Група: Користувачі
Повідомлень: 4
Репутація: 0
Статус: Offline
| Існує багато визначень терміну "концепт". Якого дотримуєтесь ви?
|
|
| |
Nekoparis | Дата: Четвер, 14.02.2013, 14:18 | Повідомлення # 3 |
Рядовий
Група: Користувачі
Повідомлень: 11
Репутація: 0
Статус: Offline
| Варто зазначити, що існуючі визначення концепту не виключають одне одного, а лише підкреслюють різні способи формування концепту. Та найпродуктивнішим, на нашу думку, є інтегративний підхід до розуміння концепту. Концепт – термін, що служить для роз’яснення ментальних і психічних ресурсів людської свідомості та тієї інформаційної структури, яка відображає знання і досвід людини; оперативно-змістова одиниця пам'яті, ментального лексикону, концептуальної системи та мови мозку (lingua mentalis), усієї картини світу, що відображена в людській психіці.
|
|
| |